Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fale meu amor que não me quer
Diga que você hoje me odeia
Fere lentamente, mente agora
Maltratando assim meu coração
Que hoje chora
Fale que meu pranto é fingimento
Mais não esqueça que você é meu tormento
Pense o que você quiser
Fale que foi eu o pecador
Eu tenho em minha consciência
Os restos mortais do sagrado amor
Übersetzung
Sag mir, meine Liebe, dass du mich nicht willst
Sag, dass du mich heute hasst
Verletze langsam, lüge jetzt
So misshandelst du mein Herz
Das heute weint
Sag mir, dass mein Weinen vorgetäuscht ist
Aber vergiss nicht, dass du meine Qual bist
Denk, was du willst
Sag, dass ich der Sünder war
Ich habe in meinem Gewissen
Die sterblichen Überreste der heiligen Liebe
