Komponist: Azulão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Maria era do sitio direita e pobre que nem Jó
Ate aparecer um sujeito oferecendo-lhe ora embora
A coitada caiu na conversa
Foi com ele a Belém do Pará
Ate aqui ele nunca lhe deu nada
Pra viver ela tem que trabalhar
Toda vez que ela pede ele se esconde pra não dar
E é por isso que ela agora esta falando em lhe deixar
Übersetzung
Maria war vom Land, aufrichtig und arm wie Hiob
Bis ein Kerl auftauchte und ihr sofort etwas anbot
Das arme Ding fiel auf das Gespräch herein
Sie ging mit ihm nach Belém do Pará
Bis jetzt hat er ihr noch nie etwas gegeben
Um zu leben, muss sie arbeiten
Jedes Mal, wenn sie fragt, versteckt er sich, um nichts zu geben
Und deshalb spricht sie jetzt davon, ihn zu verlassen
Jedes Mal, wenn sie fragt, versteckt er sich, um nichts zu geben
Und deshalb spricht sie jetzt davon, ihn zu verlassen