Komponist: Cristina Amaral
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Na minha casa tá sobrando espaço
Guardei de mim um pedaço
Reservei só pra você
Na minha casa está sobrando rede
Sobra torno na parede
Amor pra da e vender
Na minha casa toda hora é hora
A gente ri, a gente chora, a gente se diverte
Nesse flerte você botando as unhas de fora
Nosso amor não demora logo acontece
Pode vir de mala e cuia amor
Que eu não vou tá nem aí pro povo
Nosso amor tá cobiçado
E não vai ser maltratado por ninguém de novo
Übersetzung
In meinem Haus ist viel Platz übrig
Ich habe ein Stück von mir aufbewahrt
Nur für dich reserviert
In meinem Haus ist eine Hängematte übrig
Ein Haken an der Wand ist übrig
Liebe im Überfluss
In meinem Haus ist jede Stunde die richtige Zeit
Wir lachen, wir weinen, wir amüsieren uns
Bei diesem Flirt zeigst du deine Krallen
Unsere Liebe lässt nicht lange auf sich warten, sie geschieht bald
Du kannst mit Sack und Pack kommen, meine Liebe
Denn es ist mir egal, was die Leute sagen
Unsere Liebe ist begehrt
Und wird von niemandem wieder schlecht behandelt werden
