Komponist: Cristina Amaral, Maciel Melo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você é minha água cristalina
A cajuína que vem lá do Piauí
O teu calor ascende minha Teresina
Me dá um dengo toda vez que eu vou dormir
É uma festa toda vez que eu te vejo
O meu desejo é te amar até o fim
É tanto beijo, é tanto riso, é tanto abraço
É um pedaço do que tem de bom em mim
É só a gente se triscar que sai faísca
Sou uma isca na volta de seu anzol
Não tenho medo de dizer que tudo isso é amor
É um namoro, é um chamego, é um xodó
Eu sou apaixonada por você
Eu sou apaixonada por você
Eu sou apaixonada por você
Eu sou apaixonada por você
Übersetzung
Du bist mein kristallklares Wasser
Die cajuína, die aus Piauí kommt
Deine Wärme entzündet mein Teresina
Du gibst mir ein dengo jedes Mal, wenn ich schlafen gehe
Es ist ein Fest jedes Mal, wenn ich dich sehe
Mein Wunsch ist es, dich bis zum Ende zu lieben
Es sind so viele Küsse, so viel Lachen, so viele Umarmungen
Es ist ein Stück von dem, was Gutes in mir ist
Sobald wir uns berühren, sprühen die Funken
Ich bin ein Köder an deinem Angelhaken
Ich habe keine Angst zu sagen, dass all das Liebe ist
Es ist eine Romanze, es ist eine Zärtlichkeit, es ist ein xodó
Ich bin in dich verliebt
Ich bin in dich verliebt
Ich bin in dich verliebt
Ich bin in dich verliebt
