Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu me pergunto:
Vale a pena esperar?
A pena esperar?
A pena esperar?
Se alguém no mundo
do meu jeito será
Jeito será?
Jeito será?
Longe, já não importa onde
Tua riqueza se esconde
Acredita no sonho e insiste
Vê, dificulade existe
Mas você não desiste, não
Com a certeza no olhar
Que é teu hangar
Sempre na vida a gente muito espera
Que quando chega,
dá pra ver de longe
E é nessa hora, o coração que berra
Paciência faz o monge
Übersetzung
Ich frage mich:
Lohnt es sich zu warten?
Sich zu warten?
Sich zu warten?
Ob jemand auf der Welt
So sein wird wie ich
Wie ich sein wird?
Wie ich sein wird?
Weit weg, es spielt keine Rolle mehr, wo
Dein Reichtum verborgen ist
Glaube an den Traum und beharre
Siehst du, Schwierigkeiten gibt es
Aber du gibst nicht auf, nein
Mit Gewissheit in den Augen
Das ist dein Hangar
Immer im Leben warten wir sehr
Dass, wenn es ankommt,
man es von weitem sehen kann
Und in diesem Moment schreit das Herz
Die Geduld macht den Mönch