Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Se o coração parar um tempo
Eu trago a alma pra lhe ver
Eu orientaria ao vento
Me levando até você
É, eu iria te mostrar
A melodia pra te confessar
Que aquilo tudo
não foi por dizer
Que revelei o meu amor
por você
Sempre a última a saber
É, eu queria te contar
Mas cadê, cadê, cadê você??
Ainda posso ouvir a tua voz
Me pedindo uma chance
pra nós
Mas, então, cadê você?
Então, cadê você?
Übersetzung
Wenn mein Herz für eine Weile aufhört zu schlagen
Bringe ich meine Seele, um dich zu sehen
Ich würde den Wind lenken
Der mich zu dir trägt
Ja, ich würde dir zeigen
Die Melodie, um es dir zu gestehen
Dass das alles
Nicht nur so dahergesagt war
Dass ich meine Liebe offenbart habe
Für dich
Immer die Letzte, die es erfährt
Ja, ich wollte es dir erzählen
Aber wo bist du, wo bist du, wo bist du??
Ich kann immer noch deine Stimme hören
Die mich um eine Chance bittet
Für uns
Aber wo bist du dann?
Wo bist du dann?
