Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu não sei porque cheguei
Mas sei tudo quanto fiz
Maltratei fui maltratado
Não fui bom, não fui feliz
Não fiz tudo quanto falam
Não sou o que o povo diz
Qual o bom entre vocês?
De vocês, qual o direito?
Onde esta o homem bom?
Qual o homem de respeito?
De cabo a rabo na vida
Não tem um homem perfeito } bis
Aos 28 de julho
Eu passei por outro lado
Foi no ano 38
Dizem que fui baleado
E falam noutra versão
Que eu fui envenenado
Sergipe, Fazenda Angico
Meus crimes se terminaram
O criminoso era eu
E os santinhos me mataram
Um lampião se apagou
Outros lampiões ficaram } bis
O cangaço continua
De gravata e jaquetão
Sem usar chapéu de couro
Sem bacamarte na mão
E matando muito mais
Tá cheio de lampião
E matando muito mais
Tá assim de lampião
E matando muito mais
Na cidade e no sertão
E matando muito mais
Tá sobrando Lampião
Übersetzung
Ich weiß nicht, warum ich kam
Aber ich weiß alles, was ich tat
Ich misshandelte, ich wurde misshandelt
Ich war nicht gut, ich war nicht glücklich
Ich tat nicht alles, was sie sagen
Ich bin nicht, was die Leute behaupten
Wer ist der Gute unter euch?
Von euch, wer hat das Recht?
Wo ist der gute Mann?
Wer ist der Mann von Respekt?
Von Kopf bis Fuß im Leben
Gibt es keinen perfekten Mann } bis
Am 28. Juli
Bin ich auf die andere Seite gegangen
Es war im Jahr 38
Man sagt, ich wurde angeschossen
Und sie sprechen von einer anderen Version
Dass ich vergiftet wurde
Sergipe, Fazenda Angico
Meine Verbrechen endeten
Der Kriminelle war ich
Und die Heiligen töteten mich
Eine Lampe erlosch
Andere Lampen blieben } bis
Der cangaço geht weiter
Mit Krawatte und Jackett
Ohne Lederhut
Ohne Bacamarte in der Hand
Und tötet viel mehr
Es ist voll von Lampião
Und tötet viel mehr
Es ist so voll von Lampião
Und tötet viel mehr
In der Stadt und im sertão
Und tötet viel mehr
Es gibt zu viele Lampião
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
