Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você não pense
Que só é no Moxotó
Que tem cabra extravagante
Ele não está só
Vou lhe provar
Que também no meu estado
Tem sujeito viciado
Como tem no Piancó
Se atirar pra burro brabo
Segurar o mocotó
Dá nó em cobra
Isto lá é brincadeira
Vi cabra pegar pexeira
Dela retalhar-le a mão
Montar em touro
Amansar botar a canga
Vi um cabra de Pitanga
Fazer isso em Conceição
Lá viveu Clementino
Que brigou com Lampião
Lá tem morena, tem
Que tem sorrido também
Que ido lá um Alguém
É de ficar e chorar
Morena que a natureza
Lhe confiou a beleza
No piancó
Quem vai lá
Não quer voltar
Übersetzung
Denken Sie nicht
Dass es nur in Moxotó ist
Dass es extravagante cabras gibt
Er ist nicht allein
Ich werde es Ihnen beweisen
Dass auch in meinem Staat
Es süchtige Leute gibt
Wie es in Piancó gibt
Sich auf einen wilden Esel werfen
Den Huf festhalten
Macht Knoten in Schlangen
Das ist doch ein Kinderspiel
Ich sah einen cabra ein Messer nehmen
Und damit seine Hand zerfleischen
Auf einen Stier steigen
Zähmen, das Joch anlegen
Ich sah einen cabra de Pitanga
Das in Conceição tun
Dort lebte Clementino
Der mit Lampião kämpfte
Dort gibt es morenas, ja
Die auch gelächelt haben
Dass jemand dorthin gegangen ist
Ist zum Bleiben und Weinen
Morena, der die Natur
Die Schönheit anvertraut hat
In Piancó
Wer dorthin geht
Will nicht zurückkehren
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
