Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nas caatingas do meu chão
Se esconde a sorte cega
Não se vê e nem se pega
Por acaso ou precisão
Mas eu sei que ela existe
Pois foi velha companheira
Do famoso Lampião
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nas veredas corre o azar
Sem deixar rastro no chão
Nas quebradas caem as folhas
Fazendo a decoração
Chora o vento quando passa
Nas galhas do aveloz
Chora o sapo sem lagoa
Todos em uma só voz
Chora toda a natureza
Na esperança, na incerteza
De Jesus olhar pra nós
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Nos cafundó
De Bodocó, de Bodocó, de Bodocó
Übersetzung
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den caatingas meines Landes
Versteckt sich das blinde Glück
Man sieht es nicht und man fängt es nicht
Durch Zufall oder Notwendigkeit
Aber ich weiß, dass es existiert
Denn es war ein alter Begleiter
Des berühmten Lampião
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den Pfaden läuft das Pech
Ohne Spuren auf dem Boden zu hinterlassen
In den Schluchten fallen die Blätter
Machen die Dekoration
Der Wind weint, wenn er vorbeizieht
In den Ästen des aveloz
Der Frosch weint ohne Teich
Alle mit einer einzigen Stimme
Die ganze Natur weint
In Hoffnung, in Ungewissheit
Dass Jesus uns ansieht
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
In den cafundó
Von Bodocó, von Bodocó, von Bodocó
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.