Komponist: Meketréfe
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quem foi que disse que o amor não mata
Quem te falou nunca amou assim...
Assim do jeito que estou te amando
Por isso sofro sem você aqui...
Já me falaram eu não acreditava
Que o amor faz vc feliz...
Só não falaram que ele faz sofrer
Pois to sofrendo sem vc...
Vou viajar... Te procurar
Vou embarcar no primeiro avião...
Em busca da felicidade eu vou
Pois eu não posso viver sem teu amor...
Por isso que eu to lhe telefonando
Só pra saber onde você está...
Pra te dizer que logo estou chegando
Chegando para te amar...!!!!
Übersetzung
Wer hat gesagt, dass Liebe nicht tötet?
Wer dir das gesagt hat, hat noch nie so geliebt...
So wie ich dich liebe
Deshalb leide ich ohne dich hier...
Man hat es mir schon gesagt, aber ich habe es nicht geglaubt
Dass Liebe dich glücklich macht...
Man hat nur nicht gesagt, dass sie einen leiden lässt
Denn ich leide ohne dich...
Ich werde reisen... Dich suchen
Ich werde das erste Flugzeug besteigen...
Auf der Suche nach dem Glück gehe ich
Denn ich kann nicht ohne deine Liebe leben...
Deshalb rufe ich dich an
Nur um zu wissen, wo du bist...
Um dir zu sagen, dass ich bald ankomme
Ankomme, um dich zu lieben...!!!!
