Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu gosto muito de você, gosto sim
Não lhe troco por ninguém, troco não
Eu nunca lhe abandono
Porque eu quero ser dono do seu coração
Desse rostinho perfeito
Deste colo que me deito
Desta boca que me beija, eu gosto sim
Das mãozinhas que me pega
Do sorriso que me alegra
Desse amor que me deseja, eu gosto sim
Desses olhos que me laça
Desse abraço que me abraça
Desse bem que me consola
Desse colo que me aquece
Desse corpo que parece com o corpo de viola
Quando a condução atrasa
Quando chego tarde em casa
E você nada reclama, eu gosto sim
Quando você me dá sopa
Quando você troca a roupa
Quando você vai pra cama, eu gosto sim
Quando a passarada canta
Quando você se levanta
E me dá café na hora
Eu gosto do seu vestido de xita
Da suas pernas bonita quando elas tão de fora
Übersetzung
Ich mag dich sehr, ja, das tue ich
Ich würde dich gegen niemanden eintauschen, nein, würde ich nicht
Ich werde dich niemals verlassen
Weil ich dein Herz besitzen will
Von diesem perfekten kleinen Gesicht
Von diesem Schoß, auf dem ich liege
Von diesem Mund, der mich küsst, ja, das mag ich
Von den kleinen Händen, die mich halten
Von dem Lächeln, das mich glücklich macht
Von dieser Liebe, die mich begehrt, ja, das mag ich
Von diesen Augen, die mich fesseln
Von dieser Umarmung, die mich umarmt
Von diesem Gut, das mich tröstet
Von diesem Schoß, der mich wärmt
Von diesem Körper, der wie der Körper einer Bratsche aussieht
Wenn der Transport sich verspätet
Wenn ich spät nach Hause komme
Und du dich überhaupt nicht beschwerst, ja, das mag ich
Wenn du mir Suppe gibst
Wenn du dich umziehst
Wenn du ins Bett gehst, ja, das mag ich
Wenn die Vögel singen
Wenn du aufstehst
Und mir pünktlich Kaffee gibst
Ich mag dein Chintzkleid
Von deinen schönen Beinen, wenn sie draußen sind
