Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Tudo que não presta, que se cuide o motorista
Tudo que engrossa, vai pra banda do chofer
Um chofer não sabe, o que é um natal
Nem um ano novo, ate mesmo um carnaval
Trabalha o ano inteiro, igualmente a um animal
E o patrão não acredita quando ele passa mal
A caminhoneira estava na janela
Buzinei pra ela e um gringo apareceu
Pois nasceu um menino de cabelo de inglês
Dos olhos de japonês, e dizem que o menino é meu
O chofer trabalha, para engordar o patrão
Deixa a mulher em casa e vai morar no caminhão
Roda o mundo inteiro, polpa óleo e gasolina
E buzina na esquina avisando o Ricardão
Übersetzung
Alles, was nichts taugt, der Fahrer soll sich in Acht nehmen
Alles, was dicker wird, geht auf die Fahrerseite
Alles, was nichts taugt, der Fahrer soll sich in Acht nehmen
Alles, was dicker wird, geht auf die Fahrerseite
Ein Fahrer weiß nicht, was Weihnachten ist
Noch ein Neujahr, nicht einmal Karneval
Er arbeitet das ganze Jahr, wie ein Tier
Und der Chef glaubt es nicht, wenn es ihm schlecht geht
Die Truckerin war am Fenster
Ich habe sie angehupt und ein Ausländer erschien
Dann wurde ein Junge mit englischem Haar geboren
Mit japanischen Augen, und sie sagen, der Junge gehört mir
Der Fahrer arbeitet, um den Chef zu mästen
Er lässt seine Frau zu Hause und geht in den Lastwagen
Er bereist die ganze Welt, spart Öl und Benzin
Und hupt an der Ecke und warnt Ricardão
