Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Você deu a todo mundo
Agora resolveu me dar também
Esse amor tão vagabundo
Que não vale mais nenhum vintém
Sobejo de beijo eu não quero
Não sou tira gosto de cana
Em matéria de amor te dou zero
Não pense que você me engana
Não me engana meu bem
Não me engana
Não me engana meu bem
Não me engana
Teu beijo é a minha fome
Teu corpo é meu pão de ló
Não sou daqueles que vive
Do resto do teu xodó
Quando eu te beijo eu me vejo
Nos braços de quem me afana
Por mais que seja meu desejo
Não pense que você me engana
Übersetzung
Du hast es jedem gegeben
Jetzt hast du beschlossen, es auch mir zu geben
Diese wertlose Liebe
Die keinen Pfennig mehr wert ist
Ich will keine Kussreste
Ich bin kein Zuckerrohr-Aperitif
In Sachen Liebe gebe ich dir null
Glaube nicht, dass du mich täuschen kannst
Du täuschst mich nicht, mein Schatz
Du täuschst mich nicht
Du täuschst mich nicht, mein Schatz
Du täuschst mich nicht
Dein Kuss ist mein Hunger
Dein Körper ist mein Biskuitkuchen
Ich bin nicht einer von denen, die leben
Von den Resten deiner Liebsten
Wenn ich dich küsse, sehe ich mich
In den Armen dessen, der mich bestiehlt
Egal wie sehr es mein Wunsch ist
Glaube nicht, dass du mich täuschen kannst
Du täuschst mich nicht, mein Schatz
Du täuschst mich nicht
Du täuschst mich nicht, mein Schatz
Du täuschst mich nicht