Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Pra viajar por ai eu sei
Como viajarei
Por onde passo levo saudades
Dos amigos que lá deixei
Sai de casa levando saudade
E a tristeza não me acompanha
Dou um adeus e mando ela embora
Pra não levar a outra terra estranha
Comigo mesmo só anda a alegria
Minha sanfona e meus companheiros
Ganhando muito ou ganhando pouco
Pelo brasil eu faço meu roteiro
O sertanejo é um caboclo forte
Sou filho do norte, não sou faroeiro
A união junto faz a força
Vamos provar que somos brasileiro
Übersetzung
Umherzureisen, das weiß ich
Wie ich reisen werde
Wohin ich auch gehe, nehme ich Erinnerungen mit
An die Freunde, die ich dort gelassen habe
Ich verließ das Haus mit Sehnsucht
Und die Traurigkeit begleitet mich nicht
Ich verabschiede mich und schicke sie weg
Um sie nicht in ein anderes fremdes Land mitzunehmen
Nur Freude geht mit mir
Mein Akkordeon und meine Gefährten
Viel oder wenig gewinnen
Durch Brasilien mache ich meine Route
Der Sertanejo ist ein starker Caboclo
Ich bin ein Sohn des Nordens, ich bin kein Witzbold
Einigkeit macht stark
Lasst uns beweisen, dass wir Brasilianer sind
