Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu plantei no meu roçado
Milho, fava e feijão
Vou plantar batata doce
Pra comer nesse são joão
Choveu muito em meu roçado
Trovejou, relampeou
Alegria que estou
Porque o meu milho perdoou
Meu milho esta abonecado
Meu feijão canivetou
Fava, melão e batata
Minha roça já mudou
Não deixo meu pé de serra
Pra cidade eu não vou
A alegria que estou
Porque o meu milho perdoou
Übersetzung
Ich habe auf meinem Feld gepflanzt
Mais, Saubohnen und Bohnen
Ich werde Süßkartoffeln pflanzen
Um sie an diesem São João zu essen
Es hat viel auf meinem Feld geregnet
Es donnerte, es blitzte
Die Freude, die ich empfinde
Weil mein Mais vergeben hat
Mein Mais hat Kolben gebildet
Meine Bohne hat Hülsen gebildet
Saubohnen, Melone und Süßkartoffel
Mein Feld hat sich bereits verändert
Ich verlasse meinen Forró nicht
Ich gehe nicht in die Stadt
Die Freude, die ich empfinde
Weil mein Mais vergeben hat