Komponist: Trio Nortista
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
De prego duro na mão
De prego duro na mão
A vida do carpinteiro
É de prego duro na mão
A vida do motorista é abraçado ao volante
Que faz parte do rotina da sua vida ambulante
Enquanto a dona de casa se diverte com a vassoura
Quem balança o maracá é o pastor e a pastora
O servente e o pedreiro vive da construção
E a vida do carpinteiro é de prego duro na mão
De prego duro na mão
De prego duro na mão
A vida do carpinteiro
É de prego duro na mão
A vida da cozinheira é dirigindo o fogão
E a vida do padeiro é viver fazendo pão
O médico cirurgião viver a fazer cirurgia
E o engenheiro eletrônico cuidado da energia
Todos viventes nesse mundo, vive de uma profissão
E a vida do carpinteiro é de prego duro na mão
Übersetzung
Mit einem harten Nagel in der Hand
Mit einem harten Nagel in der Hand
Das Leben des Zimmermanns
Ist mit einem harten Nagel in der Hand
Das Leben des Fahrers ist die Umarmung des Lenkrads
Das Teil der Routine seines Wanderlebens ist
Während die Hausfrau Spaß mit dem Besen hat
Wer die Maraca schüttelt, ist der Pastor und die Frau des Pastors
Der Diener und der Maurer leben vom Bau
Und das Leben des Zimmermanns ist mit einem harten Nagel in der Hand
Mit einem harten Nagel in der Hand
Mit einem harten Nagel in der Hand
Das Leben des Zimmermanns
Ist mit einem harten Nagel in der Hand
Das Leben des Kochs ist das Bedienen des Ofens
Und das Leben des Bäckers ist das Leben vom Brotbacken
Der Chirurg lebt, um Operationen durchzuführen
Und der Elektroingenieur kümmert sich um die Energie
Alle Lebewesen auf dieser Welt leben von einem Beruf
Und das Leben des Zimmermanns ist mit einem harten Nagel in der Hand