Komponist: Trio Xamego
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não adianta me pedir que vá
Procurar outra por aí
Porque meu coração se acostumou, amor
E gosta mesmo só de ti
Não adianta me pedir que vá
Procurar outra por aí
Porque meu coração se acostumou, amor
E gosta mesmo só de ti
Vamos sentar e conversar
Achar um jeito de ninguém se machucar
O teu olhar é minha vida
E não se vive sem amar
Vai ser difícil com outra me acostumar
Esse teu jeito de amar
E esquecê-la é prejuízo
Você já fez morada em meu juízo
Übersetzung
Es hat keinen Sinn, mich zu bitten zu gehen
Mich nach jemand anderem umzusehen
Denn mein Herz hat sich daran gewöhnt, meine Liebe
Und mag wirklich nur dich
Es hat keinen Sinn, mich zu bitten zu gehen
Mich nach jemand anderem umzusehen
Denn mein Herz hat sich daran gewöhnt, meine Liebe
Und mag wirklich nur dich
Lass uns zusammensetzen und reden
Einen Weg finden, damit niemand verletzt wird
Dein Blick ist mein Leben
Und man kann nicht ohne Liebe leben
Es wird schwierig sein, mich an jemand anderen zu gewöhnen
Diese Art, wie du liebst
Und dich zu vergessen ist ein Verlust
Du hast dich bereits in meinem Verstand eingenistet