Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Aloisio Gomes

Homenagem a SergipeTribute to Sergipe

Aloisio Gomes · Miabufelei Miabufelei (1967)

Share: 0
0

Composer: Aloisio Gomes E Seu Conjunto

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Sou sergipano, caboclo, linha de frente

Quando to com a cuca quente

Começo logo a pensar

Pra vê o povo delirar com a beleza

Que é a grande riqueza

Da musica regional


La em Sergipe da coco de todo tipo

Bem-te-vi que é bom de bico

Em cima do boi a cantar

E na taláia é um vai e vem danado

É moça pra todo lado

Que nela vai se banhar

Translation

I'm from Sergipe, a true caboclo, on the front line

When my mind is buzzing

I immediately start to think

To see the people go wild with the beauty

Which is the great richness

Of regional music


There in Sergipe, there are coconuts of all kinds

A Great Kiskadee that's good with its beak

Singing on top of the ox

And at Atalaia beach, it's a lively coming and going

There are girls everywhere

Who go there to bathe

All lyrics by Aloisio Gomes

Other artists