Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Aloisio Gomes

Vontade de ChorarDesire to Cry

Aloisio Gomes · Miabufelei Miabufelei (1967)

Share: 0
0

Composer: Aloisio Gomes E Seu Conjunto

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu vivo a sofrer

Por um amor que nunca foi meu

Eu vivo a chorar

O carinho que ela não me deu


Se ela soubesse o quanto eu sofro e padeço

Vivo sempre a chorar

Morreria nos meus braços

Estou cansado de esperar

Ela foi embora

Não sei se voltara

As vezes quero sorrir

Mas a vontade é chorar

Translation

I live suffering

For a love that was never mine

I live crying

The affection she didn't give me


If she knew how much I suffer and endure

I live always crying

She would die in my arms

I am tired of waiting

She went away

I don't know if she will return

Sometimes I want to smile

But all I want to do is cry

All lyrics by Aloisio Gomes

Other artists