Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Amelinha

PaleioPaleio (Nonsense Talk)

Amelinha · Mulher Nova, Bonita E Carinhosa, Faz O Homem Gemer Sem Sentir Dor Young, Beautiful, and Affectionate Woman Makes a Man Moan Without Feeling Pain (1982)

Share: 0
0

Composer: Amelinha

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Sei que a saudade não mata

Mas faz a gente chorar

Tem olhos de moribundo, oi, oi, oi

Quem seu amor vai deixar


Cadê você

Cadê você, cadê

Meu travesseiro está pedindo

Pra você voltar

Minha cama velha

Ainda pode com dois

Porque você não volta

Para completar?


O galo já cantou

A barra vai quebrar

Eu não preguei os olhos

A te esperar


A serra está cortando

A Lua pelo meio

E eu alimentando

O teu paleio


Ai meu Deus

Que será

Dessa madrugada

Se ele

Não voltar?

Translation

I know that longing doesn't kill

But it makes us cry

It has the eyes of the dying, oh, oh, oh

Who will leave their love


Where are you

Where are you, where

My pillow is begging

For you to come back

My old bed

Can still handle two

Why don't you come back

To complete it?


The rooster has already crowed

The bar is about to break

I haven't closed my eyes

Waiting for you


The mountain range is cutting

The Moon in half

And I'm feeding

Your sweet talk


Oh my God

What will become

Of this dawn

If he

Doesn't come back?

More lyrics by Amelinha

All lyrics by Amelinha

Other artists