Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Amelinha

Santa FéSanta Fé

Amelinha · Mulher Nova, Bonita E Carinhosa, Faz O Homem Gemer Sem Sentir Dor Young, Beautiful, and Affectionate Woman Makes a Man Moan Without Feeling Pain (1982)

Share: 0
0

Composer: Amelinha

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Santa Fé

Ainda estou aqui

Dormindo noutras terras

A digital do tempo

Marcou o meu silêncio

Mas não te esqueci

A chave do meu peito

Ainda está contigo

E os versos que escrevi


A serra que te abraça

A aurora que te acorda

O rio que te enlaça

Como grande corda


Pra mim ele é maior

do que o Amazonas


Santa Fé

Ainda estou aqui

Dormindo noutras terras

A digital do tempo

Marcou meu silêncio

Mas não te esqueci

A chave do meu peito

Ainda está contigo

E os versos que escrevi


Ainda está dormindo

No porão da história

Teus filhos arrastados

Pela correnteza

Jamais esquecerão

Teu lastro de pobreza...

Jamais esquecerão

Teu porte de nobreza...

Translation

Santa Fé

I'm still here

Sleeping in other lands

The fingerprint of time

Marked my silence

But I haven't forgotten you

The key to my heart

Is still with you

And the verses I wrote


The mountain range that embraces you

The dawn that wakes you

The river that entwines you

Like a great rope


For me it is bigger

Than the Amazon


Santa Fé

I'm still here

Sleeping in other lands

The fingerprint of time

Marked my silence

But I haven't forgotten you

The key to my heart

Is still with you

And the verses I wrote


Still sleeping

In the basement of history

Your children dragged

By the current

Will never forget

Your trail of poverty...

Will never forget

Your noble bearing...

More lyrics by Amelinha

All lyrics by Amelinha

Other artists