Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Amelinha

Profunda SolidãoDeep Loneliness

Amelinha · Mulher Nova, Bonita E Carinhosa, Faz O Homem Gemer Sem Sentir Dor Young, Beautiful, and Affectionate Woman Makes a Man Moan Without Feeling Pain (1982)

Share: 0
0

Composer: Amelinha

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quando a tarde vinha ele chegava

E me ignorava de mansinho

Tinha um piano que tocava

E o meu coração em desalinho

Viajava dentro da canção


Mal a noite vinha eu calava

Esperando a morte que não vinha

Tinha meu avô que delirava

Tanto era o dinheiro que não tinha

Tão profunda sua solidão

Translation

When the afternoon came, he would arrive

And ignore me softly

He had a piano that played

And my heart in disarray

I would travel inside the song


As soon as the night came, I would quiet down

Hoping for a death that wouldn't come

My grandfather would rave

So much was the money he didn't have

So profound was his loneliness

More lyrics by Amelinha

All lyrics by Amelinha

Other artists