Composer: Falamansa
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Encosta o teu ouvido aqui que é pra eu te contar
Vai ser nosso segredo
Não vou fugir daquilo tudo que sonhei em vão
Saiba que ainda chego, eu ainda chego
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Encosta o teu ouvido aqui que é pra eu te contar
Vai ser nosso segredo
Não vou fugir daquilo tudo que sonhei em vão
Saiba que ainda chego, eu ainda chego
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Mais do que sou capaz
Fiz promessas demais pra saber
Quantos quilos a mais
De conversas banais vamos ter
Somos simples mortais
Inocentes demais pra entender
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Quer saber do que mais
Quero ter minha paz pra viver
Será que é tão difícil de entender?
Translation
Lean your ear in close so I can tell you
It will be our secret
I won't run from all that I dreamed in vain
Know that I'm still arriving, I'm still arriving
More than I'm capable of
I made too many promises to know
How many extra pounds
Of banal conversations we'll have
We are simple mortals
Too innocent to understand
Want to know what else
I want to have my peace to live
Is it so hard to understand?
Lean your ear in close so I can tell you
It will be our secret
I won't run from all that I dreamed in vain
Know that I'm still arriving, I'm still arriving
More than I'm capable of
I made too many promises to know
How many extra pounds
Of banal conversations we'll have
We are simple mortals
Too innocent to understand
Want to know what else
I want to have my peace to live
Is it so hard to understand?
More than I'm capable of
I made too many promises to know
How many extra pounds
Of banal conversations we'll have
We are simple mortals
Too innocent to understand
Want to know what else
I want to have my peace to live
Want to know what else
I want to have my peace to live
Is it so hard to understand?
