Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Jackson do Pandeiro

Aquilo BomThat Good Thing

Jackson do Pandeiro · Nos Anos 60 In the 60s (2016)

Share: 0
0

Composer: Jackson Do Pandeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Chega a ser aquilo bom, aquilo bom, aquilo bom

Chega a ser aquilo bom, aquilo bom, aquilo bom


Aquilo bom é dançar numa boate

Onde a gente só enxerga o paletó do garçom

Depois que a gente toma quatro ou cinco quente

Ai é que o ambiente chega a ser aquilo bom


Chega a ser aquilo bom, aquilo bom, aquilo bom

Chega a ser aquilo bom, aquilo bom, aquilo bom


E quando a orquestra toca samba de telecoteco

A gente escutando o eco do trombone e do pistom

Agarradinho com uma dona bem cheirosa

Ai, que coisinha gostosa, chega a ser aquilo bom

Translation

It gets to be that good, that good, that good

It gets to be that good, that good, that good


That good thing is dancing in a nightclub

Where you only see the waiter's jacket

After you have four or five shots

Ah, that's when the atmosphere gets to be that good


It gets to be that good, that good, that good

It gets to be that good, that good, that good


And when the orchestra plays samba de telecoteco

You listening to the echo of the trombone and the trumpet

Clinging tight with a very fragrant lady

Ah, what a delightful little thing, it gets to be that good

More lyrics by Jackson do Pandeiro

All lyrics by Jackson do Pandeiro

Other artists