Composer: Luiz Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Isto sim é que é forró, xará
Isto sim é que é forró, xará
Chega tá que não me aguento
Bebo cai e bebo senta
Mulher sai e mulher entra
Isso sim é que é forró
É assim que eu queria botar fogo na folia
Deixa amanhecer o dia, deixa o fole foliar
O fole foleando, agente se encoxando
Se arroxando, se arroxando
Pra poeira levantar e o suor esparramar
Do jeito que aqui vai, do jeito que aqui tá
O pobre do meu vizinho tá com nada no balaio
Cai dentro xará, cai dentro
Aproveita o tempo quando pode aproveitar
Cai dentro xará, cai dentro
Aproveita o tempo quando pode aproveitar
Translation
This is what forró is, xará
This is what forró is, xará
I can't hold myself back
I drink, I fall, and I drink, I sit
Women leave and women enter
This is what forró is
This is how I wanted to set the party on fire
Let the day break, let the fole party
The fole partying, us rubbing hips
Squeezing close, squeezing close
For the dust to rise and the sweat to spread
The way it's going here, the way it is here
My poor neighbor has nothing in his balaio
Get in, xará, get in
Enjoy the time when you can enjoy it
Get in, xará, get in
Enjoy the time when you can enjoy it
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.