Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

O Menino de Braçanã / Os Olhinhos Do MeninoThe Boy from Braçanã / The Boy's Little Eyes

Luiz Gonzaga · Raizes Nordestinas Northeastern Roots (1999)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

É tarde, eu já vou indo

Preciso ir embora, Até amanhã

Mamãe, quando eu saí

Disse: Filho não demora em Braçanã }bis


Se eu demoro

Mamãezinha tá a me esperar

Pra me castigar

Tá doido moço!

Faço isso não!

Vou me embora, vou sem medo

Nessa escuridão

Quem anda com Deus não tem

Medo de assombração

Eu ano com Jesus Cristo

No meu coração

Translation

It's late, I'm already going

I need to leave, See you tomorrow

Mom, when I left

Said: Son, don't delay in Braçanã }bis


If I delay

Mommy is waiting for me

To punish me

Are you crazy, man!

I won't do that!

I'm leaving, I'm going without fear

In this darkness

Whoever walks with God doesn't have

Fear of ghosts

I walk with Jesus Christ

In my heart

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists