Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Cavalo CriouloCriollo Horse

Luiz Gonzaga · Raizes Nordestinas Northeastern Roots (1999)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Sob a topada da pisada, galopada, percorrendo meio

Mundo

Vai baixeiro, vai ligeiro, vai formoso, vai fogoso, onde

Chegar vai

É uma força que se lança que avança sobre o peito

Ventania

Na pregada derrubada, nas festas de apartação, pro tudo

Que for vai

Cavalo crioulo é demais tudo faz

Cavalo crioulo é demais tudo faz


Pisa que chega e estremece estronda no chão (ufa)

Faz um pisonhado danado no pé do mourão (ufa)

E quando arreda ela sangra avança ele arranca carreira

Poeira

É uma cena guerreira, quem fica de longe só vê danação

(Ufa)

Mas se o trabalho é no campo rebate a boiada domina o

Cercado

E no mato fechado ele corre ele passa que nem

Cerração

Porque cavalo crioulo é demais tudo faz

Porque cavalo crioulo é demais tudo faz

Porque cavalo crioulo é demais tudo faz


Sob a topada da pisada, galopada, percorrendo meio

Mundo

Vai baixeiro, vai ligeiro, vai formoso, vai fogoso onde

Chegar vai

É uma força que se lança que avança sobre o peito

Ventania

Na pregada derrubada, nas festas de apartação pro tudo

Que for vai

Cavalo crioulo é demais tudo faz (é é é é é é)

Cavalo crioulo é demais tudo faz (é é é é é é)

Cavalo crioulo é demais tudo faz (é é é é é é)

Cavalo crioulo é demais tudo faz (é é é é é é)

Translation

Under the impact of the stride, the gallop, traversing half

World

It goes low, it goes fast, it goes handsome, it goes fiery, wherever

It gets to, it goes

It's a force that launches itself that advances over the chest

Gale

In the hard takedown, in the cattle separation festivals, for whatever

It is, it goes

Crioulo horse is amazing it does everything

Crioulo horse is amazing it does everything


Pisa that arrives and trembles thunders on the ground (ufa)

It makes a terrible stomping at the base of the post (ufa)

And when it backs off it bleeds he advances he breaks into a run

Dust

It's a warrior scene, whoever stays far away only sees damnation

(Ufa)

But if the work is in the field it drives back the cattle dominates the

Enclosure

And in the dense bush he runs he passes like

Fog

Because Crioulo horse is amazing it does everything

Because Crioulo horse is amazing it does everything

Because Crioulo horse is amazing it does everything


Under the impact of the stride, the gallop, traversing half

World

It goes low, it goes fast, it goes handsome, it goes fiery wherever

It gets to, it goes

It's a force that launches itself that advances over the chest

Gale

In the hard takedown, in the cattle separation festivals for whatever

It is, it goes

Crioulo horse is amazing it does everything (é é é é é é)

Crioulo horse is amazing it does everything (é é é é é é)

Crioulo horse is amazing it does everything (é é é é é é)

Crioulo horse is amazing it does everything (é é é é é é)

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists