Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

TambaúTambaú

Luiz Gonzaga · Chá Cutuba Cutuba Tea (1977)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Tambaú

Linda praia do norte

Onde o céu e o mar se encontram

Tambaú, coqueirais

Tambaú como estás?

Tambaú

Era verde e calmo o mar

Bem mais branco o luar

Foi a praia mesmo mais linda

Para os meus olhos mortais

E até parece que ainda

Numa visão que é infinda

Estou vendo os seus coqueirais

Translation

Tambaú

Beautiful northern beach

Where the sky and the sea meet

Tambaú, coconut groves

Tambaú, how are you?

Tambaú

The sea was green and calm

The moonlight much whiter

It was truly the most beautiful beach

For my mortal eyes

And it even seems that still

In an endless vision

I am seeing its coconut groves

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists