Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Raiz do Sana

Tambores de OxaláDrums of Oxalá

Raiz do Sana · Fio da Navalha Razor's Edge (2014)

Share: 0
0

Composer: Raiz Do Sana, Carlos Malta

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Tambores que celebram a fluidez das mãos

No ritmo do palpitar na órbita do coração

Tambores de Oxalá

Tambores que ressoam o tom da beleza

No sumo da luz do sol, o som da natureza

Tambores de Oxalá


Tambores que apontam para seguir juntos

Para seguir reto na cadência comum do afeto

No batuque por um só decreto

De acreditar na semente

Dos que semeiam a esperança

Que tem a criança com sua certeza natural


E a fortalecer a base

De quem ta ligado na velocidade

Da luz da nave

Da aliança fraternal


Bate tambor, bate percussão

A batucada com o coração

No maracatu me faça vibrar

Tambores de Oxalá

Translation

Drums that celebrate the fluidity of hands

In the rhythm of the heartbeat in the orbit of the heart

Drums of Oxalá

Drums that resonate the tone of beauty

In the essence of sunlight, the sound of nature

Drums of Oxalá


Drums that point to following together

To following straight in the common cadence of affection

In the drumming for a single decree

To believe in the seed

Of those who sow hope

That the child has with their natural certainty


And to strengthen the base

Of those who are connected to the speed

Of the light of the ship

Of the fraternal alliance


Beat the drum, beat the percussion

The drumming with the heart

In the maracatu make me vibrate

Drums of Oxalá

More lyrics by Raiz do Sana

All lyrics by Raiz do Sana

Other artists