Compositeur: Falamansa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quero ostentar o bem
Quero ostentar o amor
Quero ver se tem alguém
Que ostente algo de mais valor
Não tenho anel de diamante
Não tenho um carro tão possante
Muito menos amarelo
Eu só ando de chinelo
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
(Simbora!)
Quero ostentar o bem
Quero ostentar o amor
Quero ver se tem alguém
Que ostente algo de mais valor
Não tenho anel de diamante
Não tenho um carro tão possante
Muito menos amarelo
Eu só ando de chinelo
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Quero ostentar o bem
Quero ostentar o amor
Quero ver se tem alguém
Que ostente algo de mais valor
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é amar
Meu tesouro na vida é você
Não tenho ouro pra dar
Mas a alma reluz ao te ver
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Minha riqueza é você, você
Traduction
Je veux afficher le bien
Je veux afficher l'amour
Je veux voir s'il y a quelqu'un
Qui affiche quelque chose de plus de valeur
Je n'ai pas de bague en diamant
Je n'ai pas une voiture si puissante
Encore moins jaune
Je ne me promène qu'en tongs
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
(Allons-y!)
Je veux afficher le bien
Je veux afficher l'amour
Je veux voir s'il y a quelqu'un
Qui affiche quelque chose de plus de valeur
Je n'ai pas de bague en diamant
Je n'ai pas une voiture si puissante
Encore moins jaune
Je ne me promène qu'en tongs
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Je veux afficher le bien
Je veux afficher l'amour
Je veux voir s'il y a quelqu'un
Qui affiche quelque chose de plus de valeur
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse est d'aimer
Mon trésor dans la vie, c'est toi
Je n'ai pas d'or à donner
Mais mon âme brille quand je te vois
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi, toi
Ma richesse, c'est toi
