Compositeur: Falamansa, Mestrinho
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Nada pra perder
Tanto pra lutar
Deixa o coração levar
Nada de sofrer
Tanto pra sonhar
E no sonho acreditar
E tudo acontecer
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
Num clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
Num clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
Nada pra perder
Tanto pra lutar
Deixa o coração levar
Nada de sofrer
Tanto pra sonhar
E no sonho acreditar
E tudo acontecer
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
E um clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
E um clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
E um clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
É tudo o que eu preciso
Te ver no paraíso, amor
Nós dois, numa praia, no rolê
Um pôr do sol pra gente
E um clima diferente
Lá vem a lua
Lá vem a lua, feita pra nós
Parece que foi feita pra nós
Traduction
Rien à perdre
Tant à combattre
Laisse ton cœur te guider
Rien à souffrir
Tant à rêver
Et croire au rêve
Et tout arrivera
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Dans une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Dans une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Rien à perdre
Tant à combattre
Laisse ton cœur te guider
Rien à souffrir
Tant à rêver
Et croire au rêve
Et tout arrivera
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Et une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Et une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Et une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Et une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Te voir au paradis, mon amour
Nous deux, sur une plage, en balade
Un coucher de soleil pour nous
Et une ambiance différente
Voilà la lune qui arrive
Voilà la lune qui arrive, faite pour nous
On dirait qu'elle a été faite pour nous
