Compositeur: Jacinto Silva
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu chego já pra começar a brincadeira
Eu chego já e vou levando o meu xodó
Eu chego já quem quiser que leve o seu
Eu chego já, quem não levar vai brincar só
Vamos dançar, aproveitar a festa é nossa
Hoje aqui vai pegar fogo no forró nesta palhoça
Eu chego já, já falei com o sanfoneiro
Eu chego já, que quem entrar não vai sair
Eu chego já, cuidado que lá ta bom
Eu chego já, mais bom mesmo ta é aqui
Rapaziada vamos brincar a vontade
Depois que passar a festa só vai ficar a saudade
Traduction
J'arrive maintenant pour commencer à m'amuser
J'arrive maintenant et j'emmène mon chéri(e)
J'arrive maintenant, que celui qui veut amène le sien
J'arrive maintenant, celui qui n'amène pas jouera seul
Dansons, profitons, la fête est à nous
Aujourd'hui, ici, le forró prendra feu dans cette cabane de paille
J'arrive maintenant, j'ai déjà parlé à l'accordéoniste
J'arrive maintenant, celui qui entre ne sortira pas
J'arrive maintenant, attention car c'est bien là-bas
J'arrive maintenant, mais c'est encore mieux ici
Les gars, amusons-nous librement
Après la fin de la fête, il ne restera que le regret
