Compositeur: Jacinto Silva
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Pra que chorar se tudo se acabou
Foi você quem começou aquela confusão
Dei a separação e você faça o que quiser
É o tipo da mulher que não tem coração
Você agora vai ficar sozinha
Você é uma andorinha que não faz verão
E eu faço até questão de viver sem você
Mais eu prefiro até morrer mais não lhe quero não
Quem planta o mal não pode colher o bem
O defeito você tem é de saber fingir
Ta ouvindo por ai que a minha canção
Ou vai pra debaixo do chão se não quiser me ouvir
Traduction
Pourquoi pleurer si tout est fini
C'est toi qui as commencé ce bazar
J'ai accordé la séparation et tu fais ce que tu veux
Tu es le genre de femme qui n'a pas de cœur
Tu vas maintenant rester seule
Tu es une hirondelle qui ne fait pas l'été
Et je tiens à vivre sans toi
Je préférerais mourir plutôt que de te vouloir
Qui sème le mal ne peut récolter le bien
Le défaut que tu as est de savoir faire semblant
Tu entends par là que ma chanson
Ou va sous terre si tu ne veux pas m'entendre
