Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quando eu entrei no baile o coração bateu eu piniquei
o olho ela correspondeu, não quero me mudar que nem cera
no breu. Aqui nesse forró só vai ser bom pra eu. (2x)
vai ser bom pra eu, vai ser bom pra eu... aqui nesse forró só
vai ser bom pra eu !!! (2x)
Ela dança que nem carrapeta morena faceta seu danho qui sou eu
quando eu agarra ela sem dó, aqui nesse forró só vai ser bom pra eu...
vai ser bom pra eu, vai ser bom pra eu... aqui nesse forró só
vai ser bom pra eu !!! (2x)
Quando eu entrei no baile o coração bateu eu piniquei
o olho ela correspondeu, não quero me mudar que nem cera
no breu. Aqui nesse forró só vai ser bom pra eu. (2x)
vai ser bom pra eu, vai ser bom pra eu... aqui nesse forró só
vai ser bom pra eu !!! (2x)
Ela dança que nem carrapeta morena faceta seu danho qui sou eu
quando eu agarra ela tem dó, aqui nesse forró só vai ser bom pra eu...
vai ser bom pra eu, vai ser bom pra eu... aqui nesse forró só
vai ser bom pra eu !!! (7x)
Traduction
Quand je suis entré au bal, mon cœur a battu, j'ai cligné
de l'œil, elle a répondu, je ne veux pas changer comme de la cire
dans l'obscurité. Ici, dans ce forró, ce ne sera bon que pour moi. (2x)
ce sera bon pour moi, ce sera bon pour moi... ici, dans ce forró,
ce ne sera bon que pour moi !!! (2x)
Elle danse comme une toupie, brune rusée, ton maître c'est moi
quand je la saisis sans pitié, ici, dans ce forró, ce ne sera bon que pour moi...
ce sera bon pour moi, ce sera bon pour moi... ici, dans ce forró,
ce ne sera bon que pour moi !!! (2x)
Quand je suis entré au bal, mon cœur a battu, j'ai cligné
de l'œil, elle a répondu, je ne veux pas changer comme de la cire
dans l'obscurité. Ici, dans ce forró, ce ne sera bon que pour moi. (2x)
ce sera bon pour moi, ce sera bon pour moi... ici, dans ce forró,
ce ne sera bon que pour moi !!! (2x)
Elle danse comme une toupie, brune rusée, ton maître c'est moi
quand je la saisis, elle a pitié, ici, dans ce forró, ce ne sera bon que pour moi...
ce sera bon pour moi, ce sera bon pour moi... ici, dans ce forró,
ce ne sera bon que pour moi !!! (7x)
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
