Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Pra que mais mulher
Pra que mais mulher
Se tenho uma
Que faz tudo que eu quiser
Quando eu quero um chá quentinho
Ela vem me dar
Um balaio de carinho
Ela vem me dar
Ainda bota um forrozinho
Pra nóis dois dançar
Então diga pra que é
Que eu quero outra mulher?
E quando eu chego
Do trabalho atarentado
Morto, cansado
De quengo quente
Lá está ela
Formosa e bela
Lá na janela
Cheia de amor pra gente
Aí é quando eu me acabo
Agora diga pra que diabo
Que eu quero outra mulher } bis
Traduction
Pourquoi une autre femme
Pourquoi une autre femme
Si j'en ai une
Qui fait tout ce que je veux
Quand je veux un thé bien chaud
Elle vient me le donner
Un panier de tendresse
Elle vient me le donner
Elle met même un petit forró
Pour que nous deux dansions
Alors dis-moi à quoi bon
Que je voudrais une autre femme ?
Et quand j'arrive
Du travail, étourdi
Mort, fatigué
Avec la tête en feu
Elle est là
Belle et charmante
Là à la fenêtre
Pleine d'amour pour nous
C'est là que je me fonds
Maintenant dis-moi bon sang
Que je voudrais une autre femme } bis
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
