Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mazurca, velha mazurca
Inda se dança no meu sertão
Quando toca uma mazurca
Na latada, no salão
Os meninos com as meninas
Vão desarnando de pé no chão
Tocador que é bom tocador
Toca mazurca lá no meu sertão
Mazurca, velha mazurca
Dança grossa do meu sertão
Quando toca uma mazurca
Véio macho cai no salão
Dança duro batendo o pé
Balança a casa, balança o chão
Tocador que não for tocador
Perde o compasso e num toca mais não
Traduction
Mazurca, vieille mazurca
On danse encore dans mon sertão
Quand une mazurca joue
Sous la tonnelle, dans la salle
Les garçons avec les filles
Vont se déchaîner pieds nus
Le musicien qui est un bon musicien
Joue la mazurca là-bas dans mon sertão
Mazurca, vieille mazurca
Danse énergique de mon sertão
Quand une mazurca joue
Le vieux costaud se lance dans la salle
Il danse fort en tapant du pied
Fait trembler la maison, fait trembler le sol
Le musicien qui n'est pas un vrai musicien
Perd le rythme et ne joue plus