Compositeur: Meketréfe, Thiago dos Santos
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu não sei á quem vou entregar meu coração
tenho medo que de novo alguém me deixe na solidão.
A esse meu velho coração já pedi mais de uma vez,
pra não se apaixonar nem se entregar, implorei,
ele nem ligou e de novo de entregou, e hoje tão desiludido
sofre mais uma dor.
Traduction
Je ne sais pas à qui je vais confier mon cœur,
j'ai peur que quelqu'un ne me laisse à nouveau dans la solitude.
À ce vieux cœur à moi, j'ai demandé plus d'une fois,
de ne pas tomber amoureux ni se livrer, j'ai imploré,
mais il n'a pas écouté et s'est donné à nouveau, et aujourd'hui, si désillusionné,
souffre une douleur de plus.
