Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

A Saudade que Voce DeixouLe Chagrin que Tu As Laissé

Trio Nordestino · Tá Ligado Doido T'es Branché, Mec (slang) (2011)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

O tempo se passou e você não mais voltou

E eu senti tanta saudade meu amor

Não imagina o sofrimento que passei em tantos momentos

E a saudade que você deixou

Tantas noites sem dormir

Pesadelos que senti

Até sonhei mesmo acordado

Tenha pena com paixão

Se tiveres coração volte logo pro meu lado


Que bom seria,

Viver contigo é meu desejo

Sufoca-la com meus beijos

Ser amigo como antes

Nem um instante

Eu jamais te deixaria

Só você trás alegria

Ao coração de um pobre amante

Traduction

Le temps a passé et tu n'es pas revenu(e)

Et j'ai ressenti tellement de nostalgie, mon amour

Tu n'imagines pas la souffrance que j'ai traversée dans tant de moments

Et la nostalgie que tu as laissée derrière toi

Tant de nuits blanches

Des cauchemars que j'ai ressentis

J'ai même rêvé éveillé

Aie pitié avec passion

Si tu as un cœur, reviens vite à mes côtés


Comme ce serait bon,

Vivre avec toi est mon désir

T'étouffer de mes baisers

Être amis comme avant

Pas même un instant

Je ne te quitterais jamais

Toi seul(e) apportes de la joie

Au cœur d'un pauvre amant

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes