Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quero bem a minha doida minha doida me quer bem
Eu não troco a minha doida pela doida de ninguém
Eu gosto tanto de doido que fiquei doido também
Eu sou doido por amor doido eu doida meu bem
Um doido gosta de doida, doido vai e outro vem
Se a gente disser: Xô, doido
Aqui não fica ninguém não
Aqui não fica ninguém não, não aqui não fica ninguém
Eu sou um doidinho jeitoso e ela uma doidinha bela
Ela endoideceu por mim, eu endoideci por ela
Ela me bota doidice e eu botei doidice nela
Que o remédio de uma doida é um doido no rastro dela sim
Um doido no rastro dela tá
Um doido no rastro dela sim
Ela doida por amor e eu doido por meu benzinho
Corre doido atrás da doida dois doido num só caminho
Eu dou um beijo na doida, a doida me faz carinho
Toda noite é um abraço e todo ano é um doidinho sim
Todo ano é um doidinho viu
Todo ano é um doidinho sim
Traduction
J'aime ma folle, ma folle m'aime bien
Je n'échangerais pas ma folle contre la folle de personne
J'aime tellement les fous que je suis devenu fou aussi
Je suis fou d'amour, fou moi, folle mon bien
Un fou aime une folle, un fou s'en va et un autre vient
Si on dit : Chassez, les fous !
Personne ne reste ici, non
Personne ne reste ici, non, non personne ne reste ici
Je suis un petit fou mignon et elle une petite folle belle
Elle est devenue folle de moi, je suis devenu fou d'elle
Elle me donne de la folie et je lui ai donné de la folie
Parce que le remède d'une folle est un fou sur ses traces, oui
Un fou sur ses traces, oui
Un fou sur ses traces, oui
Elle folle d'amour et moi fou de mon chéri
Un fou court après une folle, deux fous sur un seul chemin
Je donne un baiser à la folle, la folle me fait des câlins
Toutes les nuits sont une étreinte et chaque année est un petit fou, oui
Chaque année est un petit fou, tu vois
Chaque année est un petit fou, oui
