Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Que pagode é esse
Que esquenta agente
E a dança do povo
É o forro pra frente
Quando o salão ta cheinho
Enfeitado de mulher
Da prazer agente entrar
Pra vê de perto o trupe
Agente pega na cinturinha dela
E vai dizendo a ela o que agente quer
O que agente quer, só é mulher,
Só é mulher, o que agente quer
O brasileiro já gosta
De um balanço quente
Samba forro e baião
Também ta na mente da gente
O carnaval e o São João do povo
Todo ano é novo
E alegra agente
Traduction
Quel pagode est-ce
Qui nous anime
Et la danse du peuple
C'est le forró qui avance
Quand la salle est bien pleine
Ornée de femmes
C'est un plaisir d'entrer
Pour voir de près la troupe
On prend sa petite taille
Et on lui dit ce qu'on veut
Ce qu'on veut, c'est seulement une femme,
C'est seulement une femme, ce qu'on veut
Le Brésilien aime déjà
Un rythme chaud
Samba forró et baião
Sont aussi dans nos esprits
Le Carnaval et le São João du peuple
Chaque année est nouveau
Et nous réjouit
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.