Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Chora ingazeira
Chora a nana
Moça namoradeira um dia passa amar
Conheci a guilhermina filha de chico simão
De tanto namorar terminou no barricão
Agora quer casar e não acha nenhum bobão
Conheci uma mocinha em noite de são joão
Namorou todos os rapazes no baile de simião
A turma se reunião e deram nela um bolachao
Conheci outra mocinha que vem lá do macapá
Pro rio de janeiro pensando que ia farpar
A turma pegou ela e levou lá pro ceará
Traduction
Pleure ingazeira
Pleure nana
Une fille coquette finira un jour par aimer
J'ai rencontré Guilhermina, la fille de Chico Simão
A force de flirter, elle a fini dans le barricão
Maintenant, elle veut se marier et ne trouve aucun imbécile
J'ai rencontré une jeune fille lors de la nuit de São João
Elle a flirté avec tous les garçons au bal de Simião
Le groupe s'est réuni et lui a donné une gifle
J'ai rencontré une autre jeune fille qui vient de Macapá
À Rio de Janeiro pensant qu'elle s'en sortirait bien
Le groupe l'a attrapée et l'a emmenée au Ceará