Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

Minha Única SaídaMa Seule Issue

Trio Nordestino · Meu Eterno Xodó Mon Éternel Chouchou (2006)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Não dá mais

Pra suportar essa saudade

A todo instante

Sinto falta de você

Já vaguei feito bobo na cidade

To no limite sem saber o que fazer


Não sei se eu pego o avião

Pra acalmar meu coração

E te faço uma surpresa

Talvez seja essa solução

Para acabar com a solidão

Antes que eu enlouqueça


Amor! Já não posso mais viver

Tão distante de você

Você é a minha vida


Amor! eu to indo te buscar

To a ponto de pirar

Minha única saída

Traduction

Je n'en peux plus

De supporter ce manque

À chaque instant

Tu me manques

J'ai erré comme un idiot dans la ville

Je suis à la limite, ne sachant plus quoi faire


Je ne sais pas si je prends l'avion

Pour calmer mon cœur

Et te faire une surprise

Peut-être est-ce la solution

Pour en finir avec la solitude

Avant que je ne devienne fou


Amour ! Je ne peux plus vivre

Si loin de toi

Tu es ma vie


Amour ! Je vais te chercher

Je suis sur le point de craquer

Ma seule issue

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes