Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Tem tanta mulher boa
Por ai jogada fora
Eu to afim de uma
E não achei até agora
A mulher que eu procuro
Não precisa ter beleza
O meu pai sempre dizia
Que beleza não põe mesa
Não quero mulher de luxo
Gosto de mulher comum
Igual aquela que faz
O comercial do vinte e um
A mulher que eu desejo
Tem que ser meio acanhada
E não usa a saia curta
Nem a blusa decotada
Tem um tipo de mulher
Que eu gosto e sou fã
E usa roupa comprida
Igual as sheilas do tchan
Traduction
Il y a tellement de bonnes femmes
Jetées dehors
Je suis intéressé par une
Et je n'en ai pas encore trouvé
La femme que je recherche
n'a pas besoin d'être belle
Mon père disait toujours
Que la beauté ne met pas de nourriture sur la table
Je ne veux pas d'une femme de luxe
J'aime une femme ordinaire
Comme celle qui fait
La publicité pour vingt et un
La femme que je désire
doit être un peu timide
Et ne porte pas de jupe courte
Ni de chemisier décolleté
Il y a un type de femme
Que j'aime et dont je suis fan
Et qui porte des vêtements longs
Comme les Sheilas de Tchan
