Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

Planeta ForróPlanète Forró

Trio Nordestino · Meu Eterno Xodó Mon Éternel Chouchou (2006)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Já chegou o zabumbeiro

E o triangulo a tilintar

Puxe o fole sanfoneiro

Que o forró vai começar


É de mansinho

É de mansinho

O forró ta da hora

Ta ficando apertadinho

Ta bonitinho

Ta bonitinho

É o brasil requebrando

No passo do miudinho


Se for do bem, dois pra cá

E se não for, dois pra lá

Chegue mais não fique só

Todo mundo ta ligado

No planeta forró

Traduction

Le zabumbeiro est arrivé

Et le triangle tinte

Tire sur le fole, sanfoneiro

Car le forró va commencer


C'est tout doucement

C'est tout doucement

Le forró est génial

Ça devient serré

C'est joli

C'est joli

C'est le Brésil qui se déhanche

Au pas du miudinho


Si c'est pour le bien, deux par ici

Et si ce n'est pas le cas, deux par là

Approchez-vous, ne restez pas seul

Tout le monde est branché

Sur la planète forró

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes