Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quem quiser amor é só pedir pra mim tenho amor pra dar tenho amor sim
Tem o amor cedinho bem de madugada surgindo alvorada pra fazer amor
e o galo canta a noite teve fim
Tenho amor pra dar tenho amor sim
Quem quiser amor é só pedir pra mim tenho amor pra dar tenho amor sim
E ao meio dia é hora de almoçar sinto no meu peito muito amor pra dar o meu peito grita me dizendo assim
Tens amor pra dar tens amor sim
(refrão)
Quando anoite cai a lua aprarece o meu peito se aquece de tanto amor pego o meu fole e começo a cantar
É verdade sim tenho amor pra dar
Traduction
Quiconque veut de l'amour, n'a qu'à me demander, j'ai de l'amour à donner, j'ai de l'amour, oui
Il y a l'amour matinal, très tôt, à l'aube, une aube naissante pour faire l'amour
et le coq chante, la nuit est finie
J'ai de l'amour à donner, j'ai de l'amour, oui
Quiconque veut de l'amour, n'a qu'à me demander, j'ai de l'amour à donner, j'ai de l'amour, oui
Et à midi, c'est l'heure de déjeuner, je sens dans ma poitrine beaucoup d'amour à donner, ma poitrine crie, me disant ainsi
Tu as de l'amour à donner, tu as de l'amour, oui
Quand la nuit tombe, la lune apparaît, ma poitrine se réchauffe de tant d'amour, je prends mon accordéon et je commence à chanter
C'est vrai, oui, j'ai de l'amour à donner
