Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O brasil esta construindo
Mais uma grande cidade
Que antigamente foi sonho
E hoje é realidade
Ta ficando povoado
Todo o meu brasil central
Riqueza próprias e glória
Trouxe a nova capital
A gente vê em brasília
Estradas que não tem fim
Pergunta para o candango
E ele responde assim:
Aquela vai pra são paulo
Rio grande e paraná
A outra pra pernambuco
E essa vai pro pará
Vai cortando a mata virgem
Que nem o sol penetrou
Ligando de norte a sul
Nosso brasil, nosso amor
O planalto é tão lindo
Que a gente tem a impressão
Que tem ali bem pertinho
O céu encosta no chão
Quem tiver de malas prontas
Pode ir que se da bem
Leve todos os cacarecos
Leve seu xodó também
Vê se você leva aos homens
Porque mulher lá não tem
Traduzione
Il Brasile sta costruendo
Un'altra grande città
Che anticamente fu un sogno
E oggi è realtà
Sta diventando popolato
Tutto il mio Brasile centrale
Ricchezze proprie e gloria
Ha portato la nuova capitale
Si vede a Brasília
Strade che non hanno fine
Chiedi al candango
Ed egli risponde così:
Quella va a São Paulo
Rio Grande e Paraná
L'altra per Pernambuco
E questa va per Pará
Va tagliando la foresta vergine
Che nemmeno il sole ha penetrato
Collegando da nord a sud
Il nostro Brasile, il nostro amore
L'altopiano è così bello
Che si ha l'impressione
Che lì, molto vicino
Il cielo tocchi terra
Chi ha le valigie pronte
Può andare che si troverà bene
Porta tutti i cianfrusaglie
Porta anche il tuo xodó
Vedi se porti gli uomini
Perché donne lì non ce ne sono
