Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quando esse cabra morrer
O corpo vai num caixão
Mas a lingua desse cabra
Tem que ir num caminhão
Quando ele veio do norte
Era tudo o que ele tinha
Um pouco de raspa dura
Uma colher com farinha
Uma esteira na cabeça
Puxando uma cachorrinha
Agora que ele tem
Meia dúzia de tostão
Fala mal do carioca
Que tanto lhe deu a mão
Eu também sou do nordeste
E sempre achei que o homem
Que honra a calça que veste
Nao suja o prato onde come
Traduzione
Quando questo uomo morirà
Il corpo andrà in una bara
Ma la lingua di quest'uomo
Deve andare in un camion
Quando venne dal nord
Era tutto ciò che aveva
Un po' di rapadura
Un cucchiaio di farina
Una stuoia in testa
Tirando una cagnolina
Ora che ha
Mezza dozzina di tostão
Parla male del carioca
Che tanto gli ha dato una mano
Anch'io sono del nord-est
E ho sempre pensato che l'uomo
Che onora i pantaloni che indossa
Non sporca il piatto dove mangia
