Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ô Iaiá vem ver
Ô Iaiá vem cá
Vem ver coisa bonita
São João no arraia
Vem ver quanta fogueira
No terreiro embandeirado
Foguetes e balões
Sob o céu todo estrelado
Namoro à moda antiga
Com suspiros ao luar
Vem ver coisa bonita
São João no arraiá
Cachaça em Pernambuco
Renda só no Ceará
Café só em São Paulo
Açaí só no Pará
No clube a ano novo
Bom na rua é carnavá
Nata só presta em casa
São João no arraiá
Traduzione
Oh Iaiá vieni a vedere
Oh Iaiá vieni qui
Vieni a vedere una cosa bella
São João alla festa
Vieni a vedere quanti falò
Nel cortile inbandierato
Fuochi d'artificio e palloncini
Sotto il cielo tutto stellato
Corteggiamento all'antica
Con sospiri al chiaro di luna
Vieni a vedere una cosa bella
São João alla festa
Cachaça a Pernambuco
Merletto solo nel Ceará
Caffè solo a São Paulo
Açaí solo nel Pará
Al club a Capodanno
Bello per strada è il carnevale
La panna è buona solo a casa
São João alla festa
