Komponist: Ary Lobo
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Mané cazuza arranjou um casamento
E no momento que o padre ia casar
Chegou a noiva com outro de braços dados
Cazuza foi barrado no batente do altar
Mané cazuza infelizmente ficou solteiro novamente
Maná cazuza magoado foi embora
E sem demora namorou depois noivou
Sua futura com três dias fez a pista
Fugiu com o motorista e Mané na Mao ficou
Maná cazuza casou com Domitila
Querida filha do Ioiô do riachão
No outro dia devolveu a filha ao pai
Dizendo assim não vai seu Ioiô não quero não
Mané cazuza pesadamente ficou solteiro eternamente
Übersetzung
Mané Cazuza arrangierte eine Hochzeit
Und in dem Moment, als der Priester sie trauen wollte
Kam die Braut mit einem anderen Arm in Arm an
Cazuza wurde an der Türschwelle des Altars abgewiesen
Mané Cazuza wurde unglücklicherweise wieder Single
Maná Cazuza ging verletzt weg
Und ohne Verzögerung datete er, dann verlobte er sich
Seine zukünftige Frau machte sich nach drei Tagen auf den Weg
Floh mit dem Fahrer, und Mané blieb mit leeren Händen zurück
Maná Cazuza heiratete Domitila
Liebe Tochter von Ioiô aus Riachão
Am nächsten Tag gab er die Tochter an ihren Vater zurück
Und sagte so: Das wird nichts, Herr Ioiô, ich will sie nicht
Mané Cazuza wurde schwerfällig für immer Single