Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Ary Lobo

Mensagem Ao DivinoBotschaft an das Göttliche

Ary Lobo · Zé Mané Zé Mané (1965)

Teilen: 0
0

Komponist: Ary Lobo

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Senhor

Baixai seus olhos divinos

Para ver o desatino

Que se pratica na terra

Só há luta, sangue e guerra

Desordem e depredação

Negam água a quem tem sede

Quem tem fome negam pão

Salve sua filha dileta

Das mão desses falsos profetas

Que a levam a perdição


As suas leis esquecidas

Não encontram mais guaritas

Nessas almas tão daninhas

Tudo errado encontraste

O certo senhor ditaste

Sempre em tortas linhas

As tuas leis foram mortas

Os homens em linhas retas

Vão fazendo as coisas tortas

Übersetzung

Herr,

Senke deine göttlichen Augen

Um die Torheit zu sehen

Die auf Erden praktiziert wird

Es gibt nur Kampf, Blut und Krieg

Unordnung und Verwüstung

Sie verweigern Wasser denen, die Durst haben

Sie verweigern Brot denen, die Hunger haben

Rette deine geliebte Tochter

Aus den Händen dieser falschen Propheten

Die sie ins Verderben führen


Deine vergessenen Gesetze

Finden keine Zuflucht mehr

In diesen so schädlichen Seelen

Du hast alles falsch gefunden

Du hast das Richtige diktiert, Herr

Immer in krummen Linien

Deine Gesetze wurden getötet

Die Menschen in geraden Linien

Machen krumme Dinge

Weitere Texte von Ary Lobo

Alle Liedtexte von Ary Lobo

Andere Künstler